Good picture and I don't see much difference. Maybe if she was standing in front of MY mirror I would.... (just kidding).
People can wear (and boy! do they) what they want. One thing about younger people (not necessarily good, but it's out there) is that many of them are honest with each other on what looks good.
I go to Chipolte (my friend and I do) where there are 3 schools within walking vicinity.
I don't see many of these teenagers walking around with everything hanging out or very, very (I'm talking about a size 3 or 4X) wearing those tight, tight stretch tights.
I DO see females who are in their late 20's and so on coming in there with sights no one would believe. I don't know but maybe it's because these younger kids' friends would tell them it looks awful? I've always said there are two ways to say something. I really believe that. I don't think it's necessary to hurt people by being mean, but surely there is someone in their life who would tell them it's just not attractive.
I'm not talking about the person who has the fat hanging out the side, I'm talking about those ****** (sorry) tights and especially not wearing something long enough (you know what I mean). I'm not the close police, what I know about clothes is zip even though I used to make mine, I can see things.
I don't know, I only know what I see.