Mine are stored in orginal packaging cut down to rid of excess cardboard backing stacked three high and placed in a shoe size plastic container on the shelf of the hall closet. I buy batteries at Costco.
I like those battery organizers, but they don't hold enough for C's & D's.
And I never keep on hand 9v, when I need one, I go get one.